#

Kalliope

Archive of poetry

Kalliope is a database containing old Danish poetry and associated biographical data. The goal is no less than to collect all of the older Danish poetry, but until then, Kalliope will contain a representative and still growing selection. Kalliope also contains poetry in English and other languages, but primarily as reference material to the Danish collection.
26-02-2012
The English version of Kalliope released today. Hvis du ser denne engelske side og ønsker den danske, skal du klikke for flaget nederst på siden.
Sonnet

 That God forbid, that made me first your slaue,
 I should in thought controule your times of pleasure,
 Or at your hand th' account of houres to craue,
 Being your vassail bound to staie your leisure.
 Oh let me suffer (being at your beck)
 Th' imprison'd absence of your libertie,
 And patience tame, to sufferance bide each check,
 Without accusing you of iniury.
 Be where you list, your charter is so strong,
 That you your selfe may priuiledge your time
 To what you will, to you it doth belong,
 Your selfe to pardon of selfe-doing crime.
     I am to waite, though waiting so be hell,
     Not blame your pleasure be it ill or well.
 
 ---
 
 That god forbid, that made me first your slave,
 I should in thought control your times of pleasure,
 Or at your hand th'account of hours to crave,
 Being your vassal bound to stay your leisure.
 O let me suffer, being at your beck,
 Th'imprisoned absence of your liberty,
 And patience tame, to sufferance bide each check,
 Without accusing you of injury.
 Be where you list, your charter is so strong,
 That you yourself may privilege your time
 To what you will, to you it doth belong
 Yourself to pardon of self-doing crime.
     I am to wait, though waiting so be hell,
     Not blame your pleasure be it ill or well.
 

William Shakespeare
Show more...